O Hotel ibis Lisboa Parque das Nações está localizado no Parque das Nações em Lisboa, permitindo chegar em poucos minutos a pé a locais de interesse como Feira Internacional de Lisboa, Casino de Lisboa, Oceanário, Pavilhão Atlântico e Centro Comercial Vasco da Gama. Este Hotel “100% não fumador”, dispõe de 112 quartos confortáveis, possui um variado buffet de pequeno almoço e um snack-bar para refeições ligeiras.
EN// The Hotel ibis Lisboa Parque das Nações is located in Parque das Nações in Lisbon, allowing you to reach places of interest such as Lisbon International Fair, Lisbon Casino, Oceanarium, Atlantic Pavilion and Vasco da Gama Shopping Center in just a few minutes on foot. This “100% non-smoking” hotel has 112 comfortable rooms, a varied breakfast buffet and a snack bar for light meals.
O Palácio Nacional de Mafra é um monumento histórico situado na vila de Mafra. É um dos mais importantes exemplos de arquitetura barroca em Portugal e foi construído durante o reinado de D. João V, no século XVIII.
O palácio é composto por um impressionante conjunto de edifícios, incluindo uma basílica, um convento e uma biblioteca, além de belos jardins e pátios. É famoso por sua impressionante fachada de pedra, com mais de 230 estátuas, e pela sua biblioteca, que abriga mais de 36.000 livros raros e manuscritos.
O interior do palácio é igualmente impressionante, com salões luxuosamente decorados com móveis de época, pinturas e tapeçarias.
EN// The National Palace of Mafra is a historic monument located in the town of Mafra, Portugal. It is one of the most important examples of Baroque architecture in Portugal and was built during the reign of King João V in the 18th century.
The palace is composed of an impressive set of buildings, including a basilica, a convent, and a library, as well as beautiful gardens and courtyards. It is famous for its impressive stone facade, with over 230 statues, and for its library, which houses more than 36,000 rare books and manuscripts.
The interior of the palace is equally impressive, with luxuriously decorated halls featuring period furniture, paintings, and tapestries.
A Ericeira é uma pitoresca vila de pescadores localizada na costa oeste de Portugal, no concelho de Mafra. Conhecida pelas suas praias de areia branca e ondas perfeitas para o surf, bem como por sua deliciosa gastronomia de frutos do mar.
Caminhamos pelo centro da vila, caracterizada pelas casas brancas tradicionais com portas e janelas coloridas e um ambiente descontraído.
A Ericeira também é famosa pelos seus pontos turísticos naturais, onde se inclui as falésias de calcário de onde podemos assistir a um magnifico por do sol.
EN// Ericeira is a picturesque fishing village located on the west coast of Portugal, in the municipality of Mafra. Known for its white sandy beaches and perfect waves for surfing, as well as its delicious seafood cuisine.
We walked through the center of the village, characterized by traditional white houses with colorful doors and windows and a relaxed atmosphere.
Ericeira is also famous for its natural tourist spots, including the limestone cliffs from where we can watch a magnificent sunset.
Sesimbra é uma vila portuguesa situada no distrito de Setúbal, na costa ocidental da Península de Setúbal. A vila está localizada na base de uma encosta íngreme, com vista para a extensa baía de Sesimbra e o oceano Atlântico. É uma região conhecida pelas suas praias de areia branca e fina, águas cristalinas, falésias impressionantes e pelo seu rico património histórico e cultural.
A pesca é uma atividade tradicional nesta região, e a vila possui um porto de pesca ativo e um mercado de peixe diário. O peixe e o marisco frescos são amplamente disponíveis nos restaurantes locais e são considerados alguns dos melhores do país.
EN// Sesimbra is a Portuguese village located in the district of Setúbal, on the western coast of the Setúbal Peninsula. The village is located at the base of a steep slope, overlooking the extensive bay of Sesimbra and the Atlantic Ocean. It is a region known for its white and fine sand beaches, crystal clear waters, impressive cliffs, and rich historical and cultural heritage.
Fishing is a traditional activity in this region, and the village has an active fishing port and a daily fish market. Fresh fish and seafood are widely available in local restaurants and are considered some of the best in the country.
O Cabo Espichel é uma imponente formação rochosa na costa sudoeste de Portugal, localizada perto da vila de Sesimbra, na região de Setúbal. Com cerca de 160 metros de altura, a falésia de calcário branco é um ponto de interesse turístico popular devido às suas vistas panorâmicas sobre o Oceano Atlântico e à sua beleza natural.
Iniciámos no Farol do Cabo Espichel, uma estrutura branca e vermelha de 32 metros de altura que fica no topo da falésia. Construído em 1790, o farol é um dos mais antigos de Portugal e ainda está em funcionamento, guiando os navios que navegam na costa portuguesa.
Seguimos depois para a Igreja de Nossa Senhora do Cabo, um santuário dedicado à Virgem Maria construído no século XVII. As ruínas desta igreja são um testemunho da importância religiosa do local.
EN// The Cabo Espichel is an imposing rock formation on the southwest coast of Portugal, located near the village of Sesimbra in the Setúbal region. With a height of about 160 meters, the white limestone cliff is a popular tourist attraction due to its panoramic views of the Atlantic Ocean and its natural beauty.
We started at the Cabo Espichel lighthouse, a 32-meter high white and red structure located at the top of the cliff. Built in 1790, the lighthouse is one of the oldest in Portugal and is still in operation, guiding ships navigating the Portuguese coast.
We then headed to the Church of Nossa Senhora do Cabo, a sanctuary dedicated to the Virgin Mary built in the 17th century. The ruins of this church are a testimony to the religious importance of the site.
Uma visita às praias de Santa Cruz, localizadas no oeste de Portugal, é imprescindível para qualquer amante de praia. A área possui várias praias bonitas, incluindo a Praia do Navio, Praia de Santa Cruz e Praia Azul.
A Praia do Navio é conhecida por suas formações rochosas únicas, que fornecem um cenário deslumbrante para banhos de sol e natação.
Por outro lado, a Praia de Santa Cruz é uma praia maior e mais popular que atrai visitantes de todo o país. Com sua longa extensão de areia dourada e águas cristalinas, é o local perfeito para nadar, tomar sol e surfar.
Finalmente, a Praia Azul é uma praia bonita e isolada que é conhecida por suas deslumbrantes falésias e formações rochosas. A praia é ideal para aqueles que procuram uma experiência mais pacífica e relaxante, longe das multidões de praias mais populares.
EN// A visit to the beaches of Santa Cruz, located in the west of Portugal, is essential for any beach lover. The area has several beautiful beaches, including Praia do Navio, Praia de Santa Cruz, and Praia Azul.
Praia do Navio is known for its unique rock formations, which provide a stunning backdrop for sunbathing and swimming.
On the other hand, Praia de Santa Cruz is a larger and more popular beach that attracts visitors from all over the country. With its long stretch of golden sand and crystal-clear waters, it’s the perfect spot for swimming, sunbathing, and surfing.
Finally, Praia Azul is a beautiful and secluded beach that’s known for its stunning cliffs and rock formations. The beach is ideal for those looking for a more peaceful and relaxing experience, away from the crowds of more popular beaches.
A IATI Seguros tem uma excelente gama seguro de viagem (com coberturas COVID-19) para qualquer destino do mundo, não tem limite de idade e permite seguros multiviagem (incluindo viagens de longa duração).
Do IATI Básico ao mais completo (IATI Estrela, que é o que mais utilizamos), vai encontrar a opção certa para a sua viagem.