Dia 11 – Cruzeiro: Canal do Panamá com Costa Rica e Caraíbas com Ruby Princess
PT// No dia do desembarque do cruzeiro em Port Everglades, começamos o dia com um passeio pelo Ruby Princess para apreciar os outros navios ancorados na área. Como o nosso voo de regresso só estava marcado para a tarde, decidimos aproveitar o tempo revisitando o Everglades National Park, optamos por assistir ao Gator Boys Alligator Show e fazer um passeio de barco pelo River of Grass. Embora estas atrações já fossem familiares, proporcionaram-nos uma forma confortável de passar o tempo até ao voo, e o transporte fornecido levou-nos diretamente do navio ao aeroporto.
EN// On the day of disembarkation from the cruise at Port Everglades, we began our day with a stroll aboard the Ruby Princess to admire the other ships anchored in the area. Since our return flight was only scheduled for the afternoon, we decided to make the most of our time by revisiting the Everglades National Park. We chose to attend the Gator Boys Alligator Show and take a boat tour of the River of Grass. Although these attractions were already familiar to us, they provided a comfortable way to pass the time until our flight, and the provided transportation took us directly from the ship to the airport.
Port Everglades visto do Ruby Princess
Ao acordarmos, o Ruby Princess já estava atracado em Port Everglades. Aproveitando o nascer do sol, captámos algumas imagens panorâmicas deste porto, onde também avistámos outros navios, tais como o Celebrity Equinox, Symphony of the Seas, Caribbean Princess, Celebrity Ascent e Nieuw Statendam.
EN// When we woke up, the Ruby Princess was already docked at Port Everglades. Taking advantage of the sunrise, we captured some panoramic images of this port, where we also spotted other ships, such as the Celebrity Equinox, Symphony of the Seas, Caribbean Princess, Celebrity Ascent, and Nieuw Statendam.
Gator Boys Alligator Show
O Gator Boys Alligator Show é uma atração emocionante e quase obrigatória para quem visita o Everglades National Park, na Flórida. Neste espetáculo, os Gator Boys, especialistas em crocodilos e jacarés, proporcionam uma experiência única, onde os visitantes podem observar de perto estes impressionantes répteis. Com demonstrações de habilidade e destreza, os Gator Boys mostram como interagem e trabalham com os animais, enquanto partilham informações fascinantes sobre a vida e o comportamento dos jacarés. Esta é uma oportunidade para conhecer de perto a vida selvagem dos Everglades e aprender mais sobre estes incríveis habitantes dos pântanos.
EN// The Gator Boys Alligator Show is an exciting and almost mandatory attraction for those visiting Everglades National Park in Florida. In this show, the Gator Boys, experts in crocodiles and alligators, provide a unique experience where visitors can observe these impressive reptiles up close. With demonstrations of skill and dexterity, the Gator Boys show how they interact and work with the animals, while sharing fascinating information about the life and behavior of alligators. This is an opportunity to get up close to the wildlife of the Everglades and learn more about these incredible inhabitants of the swamps.
Passeio de Barco
Os Everglades da Flórida são o lar de muitas espécies ameaçadas, por isso os passeios de barco a motor pelo “River of Grass” são a maneira perfeita de observar a vida selvagem.
EN// The Florida Everglades are home to many endangered species, so airboat rides through the ‘River of Grass’ are the perfect way to view the wildlife.
Fort Lauderdale, 10 de Dezembrode 2023
A IATI Seguros tem uma excelente gama seguro de viagem (com coberturas COVID-19) para qualquer destino do mundo, não tem limite de idade e permite seguros multiviagem (incluindo viagens de longa duração).
Do IATI Básico ao mais completo (IATI Estrela, que é o que mais utilizamos), vai encontrar a opção certa para a sua viagem.