Tal como acontece com a maioria das cidades da Europa, Bratislava gira em torno de grandes praças como a Praça Hviezdoslav. É um belo lugar para passear, com memoriais para figuras nacionais (como a estátua de Pavol Hviezdoslav, que dá nome à praça) e monumentos históricos (como o Claustro da Catedral de Notre Dame e o Teatro Nacional Eslovaco). Encontra ainda os edifícios das embaixadas alemã e americana, juntamente com vários hotéis populares. No extremo norte da praça alguns restaurantes e bares populares.

EN// As with most cities in Europe, Bratislava revolves around large squares such as Hviezdoslav Square. It’s a beautiful place to stroll, with memorials to national figures (like the statue of Pavol Hviezdoslav, after whom the square is named) and historic landmarks (such as the Cloister of the Cathedral of Notre Dame and the Slovak National Theater). You will also find the buildings of the German and American embassies, along with several popular hotels. At the northern end of the square, there are some popular restaurants and bars.