Dia 3 – Cruzeiro: Golfo Pérsico com MSC Euribia
Durante a escala do MSC Euribia no Bahrain, decidimos participar numa excursão para aproveitar ao máximo esta oportunidade de conhecer um pouco mais deste pequeno mas fascinante reino do Golfo. Num curto espaço de tempo conseguimos visitar alguns dos seus marcos mais icónicos, como a Al Fateh Grand Mosque – uma das maiores mesquitas do mundo –, o impressionante Bahrain Fort (Qal’at al-Bahrain), Património Mundial da UNESCO, e ainda fizemos uma paragem para fotografar o moderno World Trade Center.
Para quem aprecia compras e ambiente local, tivemos também tempo livre num mercado tradicional, ideal para descobrir artesanato e lembranças.
Nos vídeos abaixo partilhamos estas experiências com mais detalhe – esperamos que te inspirem a incluir o Bahrain no teu próximo roteiro!
EN// During our MSC Euribia stop in Bahrain, we joined a guided excursion to make the most of this chance to explore this small yet fascinating Gulf kingdom. In just a few hours, we managed to visit some of Bahrain’s most iconic landmarks: the majestic Al Fateh Grand Mosque – one of the largest mosques in the world, the historic Bahrain Fort (Qal’at al-Bahrain), a UNESCO World Heritage Site, and even stopped for photos of the ultra-modern World Trade Center.
We also had free time in a local market – perfect for shopping lovers and for soaking up the local vibe.
In the videos below, we share these experiences in more detail – we hope they inspire you to add Bahrain to your next itinerary!
Al Fateh Grand Mosque
Um espaço de fé, cultura e acolhimento. Uma visita que nos ajuda a compreender melhor a alma do Bahrain.
Descobre uma das maiores mesquitas do mundo: a impressionante Mesquita Al-Fateh, situada em Manama, capital do Bahrein. Este majestoso monumento islâmico combina arquitetura tradicional com modernidade, acolhendo visitantes de todas as culturas. Com capacidade para mais de 7.000 fiéis, a mesquita destaca-se pelo seu imenso domo em fibra de vidro — um dos maiores do planeta — e pelo uso de mármore italiano, lustres austríacos e design islâmico detalhado.
EN// A place of faith, culture, and hospitality. A visit that helps us better understand Bahrain’s soul.
Discover one of the world’s largest mosques: the stunning Al Fateh Grand Mosque, located in Manama, the capital of Bahrain. This architectural masterpiece blends traditional Islamic design with modern elements and welcomes visitors of all backgrounds. With a capacity of over 7,000 worshippers, it features one of the largest fiberglass domes in the world, Italian marble, Austrian chandeliers, and intricate Islamic calligraphy.
>
Bahrain Fort (Qal’at al-Bahrain)
Uma viagem no tempo pelas origens deste reino insular. Seguimos agora para mais uma paragem cheia de contrastes.
Qal’at al-Bahrain – Forte do Bahrein | Património Mundial da UNESCO Descubra o fascinante Qal’at al-Bahrain, também conhecido como o Forte do Bahrein ou Forte Português – um dos locais arqueológicos mais importantes do Médio Oriente e classificado como Património Mundial da UNESCO. Situado à beira-mar, este impressionante forte foi construído numa colina artificial com mais de 4.000 anos de história contínua de ocupação humana. Neste vídeo, exploramos os vestígios das várias civilizações que aqui deixaram a sua marca – desde os Dilmunitas até à ocupação portuguesa no século XVI. Com as suas muralhas impressionantes, vistas panorâmicas e museu moderno, o Qal’at al-Bahrain é um verdadeiro tesouro histórico que não pode perder numa visita ao Reino do Bahrein.
EN// A journey through time into the roots of this island kingdom. Let’s move on to a spot full of contrasts.
Qal’at al-Bahrain – Bahrain Fort | UNESCO World Heritage Site Discover the remarkable Qal’at al-Bahrain, also known as the Bahrain Fort or Portuguese Fort – a UNESCO World Heritage Site and one of the most important archaeological landmarks in the Middle East. Located by the sea, this ancient fort sits atop a 12-meter high tell (artificial mound) that reveals over 4,000 years of continuous human occupation. In this video, we explore the layers of history left by successive civilizations – from the Dilmun civilization to the Portuguese occupation in the 16th century. With its powerful stone walls, panoramic views, and a modern museum on site, Qal’at al-Bahrain is a must-see for history lovers visiting the Kingdom of Bahrain.
>
World Trade Center (WTC Bahrain)
PT// Símbolo da modernidade do Bahrain, com uma arquitetura que não passa despercebida. Hora de explorar o lado mais local no mercado.
EN// A symbol of Bahrain’s modern face, with architecture that stands out. Time to dive into the local scene at the market.
>
Bahrain, 20 de Janeiro de 2025